ENTREPRISE

Ingénierie, précision et engagement dans la chaudronnerie industrielle

Spécialistes des réservoirs à double paroi

Depuis 1977, chez Caldereria Terns, nous transformons l’acier en solutions à valeur ajoutée. Nous sommes une entreprise familiale qui a su combiner la vocation du service et le traitement étroit avec la technologie la plus avancée du secteur.

Nous nous distinguons par notre flexibilité et notre adaptabilité, concevant et fabriquant des équipements sur mesure pour des secteurs critiques tels que le pétrole et le gaz, le nucléaire ou la pétrochimie.

Nos piliers:

Image link

Double Paroi

Experts en confinement et sécurité.

Image link

Flexibilité et proximité

Traitement familier, adaptation totale et réponse agile à tout besoin.

Image link

Qualité totale

Ingénierie interne, conception 3D et certification ISO 9001.

Caldereria Terns

Demi-siècle d'excellence et d'engagement dans la chaudronnerie industrielle

Chez Caldereria Terns, S.L., nous sommes bien plus qu’un simple fournisseur de gisements; nous sommes une entreprise familiale fondée en 1977 qui a su évoluer tout en conservant ses valeurs fondatrices. Depuis des décennies, nous allions rapprochement et traitement humain aux exigences techniques les plus élevées, devenant ainsi une référence de confiance dans le secteur.

Notre engagement envers le client est absolu. Nous comprenons chaque projet comme le nôtre, prenant soin de chaque détail et offrant une flexibilité totale pour nous adapter à toute spécification technique ou délai de livraison. Notre structure nous permet de fournir des réponses agiles là où d’autres ne le font pas, garantissant toujours un traitement proche et personnalisé.

Spécialistes des réservoirs à double paroi

S’il y a un produit qui définit notre capacité technique, ce sont les réservoirs à double paroi. Nous nous sommes positionnés comme de véritables spécialistes dans la conception et la fabrication de cet équipement critique, où la sécurité et le confinement sont la priorité absolue.

Nous fabriquons des solutions robustes et fiables en acier carbone et en acier inoxydable, en nous adaptant aux réglementations de stockage les plus strictes. Notre expertise en technologie double paroi nous permet de conseiller nos clients afin d’assurer l’intégrité des produits et la protection de l’environnement.

Ingénierie avancée et conception 3D

Chez Caldereria Terns, la soudure est au cœur de notre activité. Nous avons les capacités nécessaires pour couvrir les procédés les plus complexes: MIG/MAG, TIG, arc submergé (SAW) et soudage laser.

Pour soutenir cette capacité, nous disposons de procédures de soudure et de personnel approuvés selon les réglementations les plus exigeantes au monde:

EN ISO 9606
Qualification des soudeurs.

EN ISO 14732
Qualification des opérateurs de soudage.

EN ISO 15614-1
Spécification et qualification des procédures de soudage.

ASME Section IX
Norme internationale pour les chaudières et les récipients sous pression.

Contrôle certifié de la qualité et des documents

L’excellence n’est pas improvisée, elle est gérée. Nous fonctionnons selon un système de gestion de la qualité certifié selon la norme ISO 9001, qui garantit la normalisation et l’amélioration continue de nos processus.

Notre département Qualité effectue un suivi exhaustif de chaque fabrication, garantissant un contrôle documentaire strict. Nous livrons des projets avec une traçabilité totale, offrant à nos clients la tranquillité d’esprit de savoir que chaque soudure, chaque matériau et chaque procédé ont été rigoureusement vérifiés et documentés.

Expertise dans des secteurs exigeants

Grâce à notre rigueur technique et à notre conformité réglementaire, nous nous sommes imposés comme un fournisseur de confiance dans des secteurs exigeant des normes élevées de sécurité et de qualité.
Nous proposons des solutions fiables pour:

  • Secteur du pétrole et du gaz
  • Industrie pétrochimique
  • Plateformes offshore
  • Industrie chimique et pharmaceutique
  • Secteur minier
  • Énergie nucléaire

Chez Caldereria Terns, nous combinons la tradition d’un commerce bien réalisé avec la technologie du futur pour offrir des solutions durables.

Qualité et certifications

Notre engagement: construire pour durer

Chez Caldereria Terns, nous comprenons la qualité de manière simple mais exigeante : des choses bien faites. En tant qu’entreprise familiale avec des décennies d’expérience, nous ne pouvons concevoir la fabrication sans garantir une durabilité maximale. Nos équipes ne quittent pas simplement la boutique en pleine forme; ils sont conçus et construits pour résister à l’épreuve du temps et aux conditions de travail les plus rudes.

Cet engagement envers l’excellence traverse toute l’entreprise : du premier calcul technique jusqu’à la soudure finale. Nous travaillons sous le principe de la Garantie Totale, en veillant à ce que chaque produit que nous livrons respecte strictement les attentes du client et la réglementation en vigueur.

Système de gestion certifié ISO 9001

La base de notre fiabilité réside dans l’organisation. Nous disposons de notre propre département Qualité qui supervise chaque phase du projet selon les normes de la norme ISO 9001.

Cela nous permet d’offrir une traçabilité complète. Nous savons qui a soudé chaque assemblage, quel matériau a été utilisé (avec leurs certificats de coulée correspondants) et quels paramètres ont été respectés. À la fin du projet, nous livrons un dossier exhaustif de qualité, donnant au client un contrôle documentaire absolu de son équipement.

Certificat ISO (PDF)

Ingénierie et conception: qualité dès la source

Pour nous, la qualité commence bien avant que le métal ne soit coupé. Notre département d’ingénierie est le premier filtre de sécurité.

Nous utilisons des logiciels de conception 3D avancés pour modéliser chaque pièce, anticiper les problèmes potentiels et optimiser la fabrication. Nous vérifions que les conceptions respectent les réglementations applicables (nationales et internationales) selon la destination et l’utilisation de l’équipement. Cette préanalyse garantit que le produit final est robuste, fonctionnel et sûr.

Approbation de la soudure et réglementations techniques

La soudure est le point critique de toute structure ou réservoir. Pour cette raison, à Caldereria Terns, nous ne laissons rien au hasard. Nous respectons les codes les plus exigeants du secteur industriel:

Soudeurs et opérateurs qualifiés:
Notre personnel est agréé selon les normes européennes (EN ISO 9606, EN ISO 14732) et américaines (ASME Section IX).

Procédures de soudage (WPS/PQR):
Nous disposons de nos propres procédures qualifiées pour garantir des assemblages parfaits en acier au carbone et en acier inoxydable selon les normes EN ISO 15614-1 et ASME Section IX.

Essais non destructifs (NDT):
Nous coordonnons la réalisation des tests (rayons X, ultrasons, liquides pénétrants, particules magnétiques) afin de certifier l’intégrité des joints lorsque le projet l’exige.

Pourquoi faire confiance à notre qualité?

1. Durabilité
Des produits robustes conçus pour une longue durée de vie.
2. Rigueur réglementaire
Conformité stricte aux codes internationaux EN, ISO et ASME.
3. Documentation
Dossiers complets et transparents de qualité.
4. Garantie
Nous répondons à notre travail avec un engagement ferme envers le client.

Garantie et engagement

Votre tranquillité d'esprit est notre priorité

Chez Caldereria Terns, la livraison du matériel ne marque pas la fin de notre relation, mais la confirmation de la confiance que vous avez placée en nous. En tant qu’entreprise familiale, nous comprenons que la meilleure garantie n’est pas seulement un papier signé, mais aussi de savoir que nous intervenons en cas d’incident.

Nous sommes fiers d’offrir un traitement rapproché et direct. Si un besoin survient après la mise en service, vous n’aurez pas à gérer des répondeurs automatiques impersonnels ou des attentes interminables. Nous disposons d’un service client agile, prêt à vous écouter et à vous proposer des solutions rapides et efficaces.

Nous avons tellement confiance dans la qualité et la durabilité de nos produits que nous fonctionnons avec une transparence totale.

Vous pouvez télécharger et consulter en détail les conditions de notre couverture:

Politique de Garantie (PDF)